大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中国男篮比赛直播字幕在哪看的问题,于是小编就整理了2个相关介绍中国男篮比赛直播字幕在哪看的解答,让我们一起看看吧。
灌篮高手没有字幕是因为该动漫在制作时没有考虑到海外市场,没有制作外语版本。
此外,该动漫制作时间比较早,当时字幕制作技术也不是很成熟。
方面,现在市场需求越来越全球化,制作方会考虑制作外语版本,同时字幕制作技术也越来越先进,让更多的人可以欣赏到这部经典动漫。
因为灌篮高手本身就不是中国的动漫,所有的国外动漫引进中国之后,都有专业的人员翻译的。有的是只翻译成中文字幕,还有的会直接配音翻译成中文版。所以,灌篮高手电影版2022不是不用中文,而是还没有上映,还没来得及翻译。
因为没有匹配字幕。
灌篮高手普通话版讲的是为了讨好同级暗恋对象赤木晴子的欢心,原来毫无篮球基础的樱木花道未及细想就参加了篮球队,而晴子却喜欢从初中开始就一直是明星球员的流川枫天生的潜质加上不服输的精神,使樱木飞速的进步,渐渐成为湘北篮球队不可
类似的问题在CBA这个层面已经不是第一次出现,希望无论转播方,还是CBA官方,类似这种错误就不要出现,始终这是我们中国男篮球值得称赞的事情,在这个点子上出错确实不太好。
还好这个出错只是阿联得到11164分的时候出错,当时显示的名字是布鲁克斯而非阿联的名字,这个还不是历史时刻,相信转播方主要的目的是提醒电视机前的球迷,阿联准备成就历史时刻。还差一个运动战得分。
最终阿联还是通过一次运动战的补篮得到了11166分,成功超越朱方雨成为历史第一,还好这个时候并没有出错,显示的是易建联名字,这还是值得庆幸的事。而且场边的LED广告牌都显示正确的。
类似的问题在之前万圣伟的冠军指环已经出现,当时把万圣伟的名字搞错为“万胜伟 ”而不久又在转播字幕上出错,这都是一些可以避免的事情,稍微检查应该可以避免,始终我们要打造CBA的品牌,这些错语还是不要再出现了。3
在昨晚CBA的常规赛继续进行,焦点之战当属广东队客场挑战天津队的比赛!这场比赛双方的实力悬殊,比赛的输赢已经没有什么关注和讨论的意义。之所以这场比赛会成为所有CBA球迷关注的焦点,是因为易建联有可能在这场比赛创造CBA的历史,登上CBA历史第一得分王的宝座!
果不其然,阿联在第二节最后阶段依靠一个补篮得分超过了前CBA历史得分王朱芳雨,成为了新晋的CBA历史得分王!此役阿联轻松砍下了20分,CBA历史的总得分来到了11166分,而他也从此成为了实打实的CBA历史第一!
在这场比赛结束之后,天津队的主场为阿联办了一场简单的颁奖仪式,阿联得到了象征着荣耀的“历史第一奖杯”,他也向自己的球迷和现场的球迷表达了谢意。
不过易建联这创造历史的一夜也有尴尬的点!在阿联完成了这个创造新历史的补篮之前,比赛直播的屏幕上打出了十分亮眼的四个字:布鲁克斯!
“布鲁克斯,CBA生涯11164分!距离历史得分榜榜首差1分”!
真的是很难想象到一个超级联赛竟然能够出现如此低级的失误,难道后台的视频编辑都不认识易建联么?都没有篮球常识么?
不过仔细的一回想,这种低级失误出现在CBA的赛场上已经 不是一次两次了,几乎已经成为了CBA的常规操作。本赛季的揭幕战,万圣伟的总冠军戒指上的名字就被打成了万盛伟!
易建联虽然在CBA赛场上犹如外援一般的存在,但他毕竟叫易建联,而不叫布鲁克斯,没有必要给“易外援”一定要取一个外援的名字吧。打出“布鲁克斯”这几个字的工作人员应该回去好好的补补课了,认识一下谁是易建联,谁是布鲁克斯!如果不喜欢篮球,只是想在CBA的后台工作混口饭吃的话,那么我认为这个岗位应该换人了!
(附:易建联在CBA的历史数据合集!)
乌龙事件?阿联即将超越朱芳雨的时候,直播却把阿联的名字打成布鲁克斯,什么情况?
北京时间11月21日,CBA联赛迎来一场万众瞩目的比赛,广东客场迎战天津,其实比赛本没任何悬念,因易建联很可能将在这场比赛中成功超越朱芳雨成为CBA历史得分王,这个时刻在第二节终于实现,当时易建联完成一记前场补篮,成功超越朱芳雨成为CBA历史得分王,然而现场直播信号中出现了一次乌龙事件,当时发生什么事情?
原来当时比赛进行到第二节还剩下2分30秒左右时间,易建联通过快攻补篮得手后,自己总得分升至11166分,超越朱芳雨11165分,荣登CBA得分榜首位,而在此时,现场转播的工作者犯下致命错误;居然将直播画面中的“CBA历史得分第一人”名字打成马尚-布鲁克斯,这种低级失误,不知道转播工作者在干什么,字幕明显问题只能说工作者不够专业。
这样历史性的时刻到来,却因工作者的一次失误令观看直播的球迷心存不满,这种低级失误实属不应该,因为球迷们都在等待这一时刻的到来,易建联作为男篮的一哥,也是一名值得尊敬的老将;好在当易建联现场超越朱芳雨时,客场天津球迷为易建联送上掌声,还有球迷现场为易建联拉上条幅,甚至朱芳雨在现场哈哈大笑,多少令球迷注意力转移了一些。
老王侃球:的确,转播的失误略显低端,目前CBA联赛虽然处于一个改革期,但随着关注度的提升,本土联赛的吸引力不仅是本土的一个赛事,甚至海内外的球迷也均在关注CBA联赛,这种导播乌龙,没什么可说的,吃一堑长一智吧!
文/隔壁老王侃球
如果球迷有不同观点,请在评论区留言,双击关注老王,老王感谢球迷们的支持!
万圣伟:大哥,你比我还惨!
CBA联赛第八轮,广东华南虎主场迎战天津先行者,比赛之前,广东以6胜1负位列积分榜榜首,而天津则以1胜 6负位列积分榜最后,所以两支球队之间的实力差距很大,比赛也不会有多少悬念。但是球迷的眼光更多地放在了易建联身上,比赛之前,易建联的CBA总得分达到11157分,位列CBA历史总得分榜第二位,仅次于球队总经理朱芳雨的11165分,只要再拿8分,易建联就将成为CBA历史总得分王。
这是一个非常有纪念意义的时刻,所以在比赛过程中,屏幕上也多次出现了易建联的得分情况。可是工作人员却有些马虎了,第二节比赛进行至6分21秒的时候,易建联接到队友索尼-威姆斯的传球完成扣篮,得到了本场比赛的第七分,距离朱芳雨的得分只有一分之差。
在这个令人激动的时刻,工作人员立刻在易建联出现在屏幕的时候打出了易建联的总得分,谁知道工作人员也激动了,他们可能是点错了名字,直播画面中显示的名字是广东队的马尚-布鲁克斯,布鲁克斯的名字加上易建联的背影与得分,好一个尴尬。
说起这尴尬,这已经是本赛季广东的第二次尴尬了,在CBA揭幕战中,广东队领取了上赛季的总冠军戒指,万圣伟成为了第一个尴尬的人,他的名字也出现了错误,本来应该是“万圣伟”,结果变成了“万胜伟”。不过万圣伟的尴尬最终转化成了52万的公益捐款,而易建联的尴尬则转瞬即逝。所以,还是希望一些工作人员能够仔细一些,别在闹出这些不走心的事情。
文/爽哥看球不任性
低级失误?工作还想不想干了!在这历史性的时刻,直播画面却能够出现将易建联的名字打成布鲁克斯?相信昨晚观看比赛的球迷也是一脸懵逼。众所周知在广东男篮对阵天津男篮的比赛中,易建联即将创造一项新的里程碑,那就是职业生涯总得分超越朱芳雨的11165分,荣登CBA历史第一位!这也是本场比赛的最大看点之一,却意外出现了小插曲?
关于易建联将用哪一种方式完成对朱芳雨的超越,成为CBA历史得分王,是中投?扣篮?还是三分球?球迷在赛前纷纷猜测,只是让很多球迷没想到的是,阿联的历史时刻是通过一记补篮轻松完成,也算给了球迷一个意外惊喜。
不过,在易建联达成这一里程碑前,现场字幕却打出了“布鲁克斯CBA生涯11164分,距离CBA历史最高得分仅差1分。”这也让收看直播的球迷们一脸懵逼,难道易建联改名了?虽然阿联的表现确实像外援一样出色无解,也不要这样“替其改名”吧?当然这都是调侃,很明显是现场字幕出现了纰漏,才导致的结果。
篮坛观察家侃球:
我觉得这位工作人员显得未免有些不太专业?关于这次易建联超越朱芳雨成为CBA新得分王,赛前应该早就做好了充足的准备,怎么会在关键时刻犯下低级错误呢?不过,这并不影响到阿联正式荣登CBA历史得分榜首位!相信赛后阿联即使得知这样的情况,也会一笑而过,只是当成一个欢乐的小插曲吧?对此你怎么看?欢迎一起讨论。
(文/篮坛观察家)
原创观点,抄袭必究
大吉大利!喜欢的朋友帮忙点个赞,点击关注“篮坛观察家”与您分享更多最新精彩CBA&NBA篮球资讯,万分感谢!
到此,以上就是小编对于中国男篮比赛直播字幕在哪看的问题就介绍到这了,希望介绍关于中国男篮比赛直播字幕在哪看的2点解答对大家有用。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于上港申花足协杯3...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于巴萨一队的问题,...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于阿曼足球超级联赛...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英超伤病名单最新...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于多特蒙德vs埃因...